-
1 acotada
• tree of heaven• tree-lined avenue -
2 bordeado de árboles
• tree language• tree-lined avenue -
3 flanqueado de árboles
• tree language• tree-lined avenue -
4 alameda
f.1 poplar grove.2 tree-lined avenue (paseo).3 boulevard, avenue, mall, walk.4 Alameda.* * *1 poplar grove2 (paseo) avenue, promenade, boulevard* * *SF (Bot) poplar grove; (=avenida) avenue, boulevard* * ** * *= parkway, boulevard.Ex. All parkways are intended for scenic motoring along a protected corridor and often connect cultural sites.Ex. Discover of the most beautiful monuments of Berlin on the boulevard Unter den Linden.* * ** * *= parkway, boulevard.Ex: All parkways are intended for scenic motoring along a protected corridor and often connect cultural sites.
Ex: Discover of the most beautiful monuments of Berlin on the boulevard Unter den Linden.* * *1 (avenida) tree-lined avenue2 (terreno con álamos) poplar grove* * *
alameda sustantivo femenino ( avenida) tree-lined avenue;
( terreno con álamos) poplar grove
alameda sustantivo femenino
1 poplar grove
2 (paseo arbolado) avenue, boulevard
* * *alameda nf1. [sitio con álamos] poplar grove2. [paseo] tree-lined avenue* * *f1 boulevard2 de álamos poplar grove* * *alameda nf1) : poplar grove2) : tree-lined avenue -
5 pedazo de terreno destinado para semillero
• piece of land destined for tree nursery• tree of heaven• tree-lined avenueDiccionario Técnico Español-Inglés > pedazo de terreno destinado para semillero
-
6 alameda
• avenue• boulevard• malingering• mallard• parkway• poplar grove• tree line• tree nursery• tree-lined• tree-lined street -
7 arbolado
adj.forested, tree-covered, treed, wooded.m.woodland, trees.past part.past participle of spanish verb: arbolar.* * *1→ link=arbolar arbolar► adjetivo1 wooded, with trees2 (mar) very high3 arbolado woodland* * *1. ADJ1) [tierra] wooded, tree-covered; [calle] tree-lined, lined with trees2) [mar] heavy2.SM woodland* * *I- da adjetivo1) < terreno> wooded2) < mar> rough, heavyIImasculino trees (pl)* * *= timbered, tree-covered.Ex. And when, finally, the heavily timbered ranges had been pillaged almost beyond repair, many lumbermen pulled stakes and pushed westward.Ex. Set against high hills that afford panoramic views of the river and its tree-covered islands, this area draws many vacationists.----* mar arbolada = heavy sea.* * *I- da adjetivo1) < terreno> wooded2) < mar> rough, heavyIImasculino trees (pl)* * *= timbered, tree-covered.Ex: And when, finally, the heavily timbered ranges had been pillaged almost beyond repair, many lumbermen pulled stakes and pushed westward.
Ex: Set against high hills that afford panoramic views of the river and its tree-covered islands, this area draws many vacationists.* mar arbolada = heavy sea.* * *A ‹terreno› woodeduna calle arbolada a tree-lined streetB ‹mar› rough, heavytrees (pl)[ S ] respetar el arbolado respect the woodland o the trees* * *
Del verbo arbolar: ( conjugate arbolar)
arbolado es:
el participio
arbolado
‹ calle› tree-lined ( before n)
arbolado,-a
I adjetivo wooded
II sustantivo masculino woodland
' arbolado' also found in these entries:
Spanish:
alameda
- arbolada
English:
wooded
- avenue
- leafy
- tree
* * *arbolado, -a♦ adj1. [terreno] wooded;[calle] tree-lined2. [mar] = with waves between 6 and 9 metres in height♦ nmtrees;una zona de denso arbolado a densely wooded area* * *I adj woodedII m woodland* * *arbolado, -da adj: woodedarbolado nm: woodland -
8 bandeja
f.tray.servir o poner algo a alguien en bandeja (figurative) to hand something to somebody on a plate* * *1 (gen) tray; (para diapositivas) magazine\dejar algo a alguien en bandeja to hand something to somebody on a plateponer algo a alguien en bandeja figurado to hand something to somebody on a platepasar la bandeja to pass round the hat* * *noun f.* * *SF1) [para llevar a la mesa, en nevera] tray- poner o servir algo en bandeja de plata a algnbandeja de alimentación de papel — (Inform) paper-feed tray
2) Cono Sur [en carretera] central reservation, median strip (EEUU)* * *a) ( para servir) trayservirle or ponerle algo a alguien en bandeja — to hand somebody something on a platter (AmE) o (BrE) plate
b) (de nevera, horno) trayc) ( en coche) rear shelf* * *= tray, dispenser, trough.Ex. Optical coincidence cards are usually stored in a tray.Ex. The caravan had a seated waiting room lined with leaflet dispensers and display boards and two interview rooms.Ex. The most common method is to expose the copy paper by passing it through a trough of developing fluid.----* bandeja circular para diapositivas = carousel.* bandeja de alimentación de papel = feed tray.* bandeja de entrada = take-up tray, inbox [in-box].* parecido a una bandeja = tray-like.* plato bandeja = charger.* * *a) ( para servir) trayservirle or ponerle algo a alguien en bandeja — to hand somebody something on a platter (AmE) o (BrE) plate
b) (de nevera, horno) trayc) ( en coche) rear shelf* * *= tray, dispenser, trough.Ex: Optical coincidence cards are usually stored in a tray.
Ex: The caravan had a seated waiting room lined with leaflet dispensers and display boards and two interview rooms.Ex: The most common method is to expose the copy paper by passing it through a trough of developing fluid.* bandeja circular para diapositivas = carousel.* bandeja de alimentación de papel = feed tray.* bandeja de entrada = take-up tray, inbox [in-box].* parecido a una bandeja = tray-like.* plato bandeja = charger.* * *1 (para servir) traybandeja de plata silver salverdarle or entregarle or servirle or ponerle algo a algn en bandeja (de plata) to hand sb sth on a platter ( AmE) o ( BrE) plate ( AmE) o ( BrE) platete están sirviendo la oportunidad en bandeja they're handing it to you on a platter o platele sirvió el gol en bandeja he set him up with a really easy goal2 (de nevera, horno) tray3 (en un coche) rear shelf; (en un baúl) tray4 (para diapositivas) magazineCompuestos:in-trayout-tray* * *
bandeja sustantivo femenino
tray;◊ servirle algo a algn en bandeja to hand sb sth on a platter (AmE) o (BrE) plate
bandeja sustantivo femenino tray
♦ Locuciones: poner (algo) en bandeja: me lo pusieron en bandeja, they handed it to me on a plate
' bandeja' also found in these entries:
Spanish:
untar
- azafata
- batea
- charol
- cubitera
English:
plate
- tray
- baking
* * *bandeja nf1. [para servir, trasladar] tray;pasar la bandeja [en iglesia] to pass the collection plate round;[en la calle] to pass the hat round; bandeja de la correspondencia correspondence tray2. [para comida] serving dish, platter3. [de horno] tray4. [en coche] rear shelf5. [en caja de herramientas] tray7. [en baloncesto] lay-up* * *f1 tray;servir en bandeja hand on a plate;pasar la bandeja pass the plate around2 en balconcesto lay-up* * *bandeja nf: tray, platter* * *bandeja n tray -
9 bandejón
masculino (Chi) (Auto) tbbandejón central — median strip (AmE), central reservation (BrE)
* * *masculino (Chi) (Auto) tbbandejón central — median strip (AmE), central reservation (BrE)
* * *(Chi, Méx) tb* * *bandejón nmChile = tree-lined promenade that goes down the centre of a wide avenue
См. также в других словарях:
tree-lined — adj. Tree lined is used with these nouns: ↑avenue, ↑boulevard, ↑drive, ↑road, ↑street … Collocations dictionary
avenue — noun 1 wide street ADJECTIVE ▪ broad, wide ▪ leafy (esp. BrE), tree lined AVENUE + VERB ▪ be lined with sth ▪ … Collocations dictionary
Avenue d'Iéna — Paris streetbox arr num=16e streetname=Avenue d IÉNA x=55 y=67 paris arr1=XVIe quarter=Chaillot. begins=avenue Albert De Mun beginsnum=6 ends=place Charles de Gaulle (place de l Etoile) length=1140 width=36 creation=March 6, 1858… … Wikipedia
avenue — av|e|nue S3 [ˈævınju: US nu:] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: avenir to come up to , from Latin advenire; ADVENTURE] 1.) Avenue used in the names of streets in a town or city ▪ Fifth Avenue ▪ Shaftesbury Avenue … Dictionary of contemporary English
avenue — c.1600, a way of approach (originally a military word), from M.Fr. avenue way of access, from O.Fr. avenue act of approaching, arrival, noun use of fem. of avenu, pp. of avenir to come to, arrive, from L. advenire to come to, from ad to (see AD… … Etymology dictionary
avenue — /av euh nyooh , nooh /, n. 1. a wide street or main thoroughfare. 2. a means of access or attainment: avenues of escape; avenues to greater power. 3. a way or means of entering into or approaching a place: the various avenues to India. 4. Chiefly … Universalium
avenue — n. 1 a a broad road or street, often with trees at regular intervals along its sides. b a tree lined approach to a country house. 2 a way of approaching or dealing with something (explored every avenue to find an answer). Etymology: F, fem. past… … Useful english dictionary
avenue — av•e•nue [[t]ˈæv əˌnyu, ˌnu[/t]] n. 1) a wide street or main thoroughfare 2) a means of access or attainment: avenues of escape[/ex] 3) a way or means of entering into or approaching a place: the avenues to India[/ex] 4) brit. Chiefly Brit. a) a… … From formal English to slang
Cedar Avenue of Nikkō — The Nihongo|Cedar Avenue of Nikkō|日光杉並木|Nikkō suginami ki a street lined with approximately 13,000 cryptomeria trees. The Cedar Avenue of Nikkō is approximately 37 kilometers long and is listed in the Guinness Book of World Records as the longest … Wikipedia
Congress Avenue — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
St. Charles Avenue — is a thoroughfare in New Orleans, Louisiana. It is the home of the world famous St. Charles Streetcar Line. It is also famous for the hundreds of mansions that adorn the tree lined boulevard for much of the Uptown section of the route. The… … Wikipedia